miércoles, 30 de octubre de 2013

VIDEOCLIP: RAS KUKO - I&I GUÍA


Ya podemos disfrutar del segundo videoclip del nuevo disco de Ras Kuko. Esta vez se trata de "I & I Guía", una de las canciones más profundas de "Entre tú y yo", el último trabajo del artista madrileño afincado en Tenerife. 
"I & I Guía" cuenta con la producción de Andreas Brotherman en el riddim, y junto a Ras Kuko han logrado crear una canción rica en melodía y con un mensaje potente y concreto que se combina perfectamente con las imágenes escogidas para la ocasión. El videoclip ha sido rodado en diferentes puntos geográficos de la isla de Tenerife como Punta del Hidalgo o el Barranco de Guayonje. "Entre tú y yo" se puede comprar en las principales plataformas digitales como Itunes, Spotify, Amazon, Deezer... 

martes, 29 de octubre de 2013

BEHIND THE SCENES: PROFECIA CREW FEAT BLASS - HUSTLER'S ANTHEM


Profecía Crew comparte las imágenes de la grabación de su videoclip 'Hustler's Anthem' junto al artista jamaicano Blass. Se trata de algunos vídeos grabados por los propios A'Jah y Black Zee durante el rodaje, en diferentes puntos de la capital jamaicana como Gaza o Downtown
Recordamos que Profecía Crew pasó varios meses en Jamaica a principios de este mismo año y de allí se trajeron esta colaboración con Blass, además de otro tema llamado 'Welcome to Party', junto a Blass y Jakal. Ambas canciones fueron grabadas en Don Corleon Studio con OD Records.

NOCHE DE RAP Y REGGAE EN TIERRA DEL TRIGO (TENERIFE)


Este sábado en Tierra del Trigo (Norte de Tenerife), se celebrará una noche de Rap y Reggae con las actuaciones de diferentes grupos y artistas. Entre ellos estarán los jóvenes del Colectivo 'Tejar Producciones' (Bensi, I Lion y Mc Emigrant); además de Stereoman, Fernikhan, y el trío compuesto por Isaiah & Don Virgilio junto a Dj Arrocin.

Quién: Tejar Producciones, Don Virgilio & Isaiah + Dj Arrocin, Fernikhan, Stereoman...
Cuándo: Sábado 2 de Noviembre
Dónde: Polideportivo de Tierra del Trigo
Cuánto:

lunes, 28 de octubre de 2013

PANZABURRO FEST EN LA OROTAVA (TENERIFE)


Panzaburro Fest celebra su segunda edición el próximo sábado 9 de Noviembre en el Parque Cultural Doña Chana (La Orotava, Tenerife). El cartel lo componen varios grupos locales con distintas propuestas musicales, y entre ellos encontramos a los incombustibles Isaiah & Don Virgilio backed by Dj Arrocin, que ofrecerán su explosivo directo al público del Norte de Tenerife en este festival que también contará con la actuación de otros grupos como This Drama, Material de Contrabando, Green Cohete, Cabeza Borradora, Ono Free Fadar... Los conciertos comenzarán alrededor de las 19:00 y las entradas anticipadas ya están a la venta por solo 5€ en: Santa Cruz Tattoo (Santa Cruz), Café7 (La Laguna), The Lovecats (Puerto de la Cruz), El Valle La Taberna (La Orotava), Café Quilombo (La Orotava).

Quién: Isaiah & don Virgilio backed by Dj Arrocin
Cuándo: Sábado 9 de Noviembre, 19:00
Dónde: Parque Cultural Doña Chana (La Orotava, Tenerife)
Cuánto: 5€ anticipada // 7€ taquilla

R-EVOLUCIONA CON PROFECÍA CREW, ISAIAH & DON VIRGILIO CON DJ ARROCIN Y FERNIKHAN & MOI + DJ CISCO


El próximo viernes 8 de Noviembre, el Espacio Cultural Aguere propone una buena noche con tres propuestas en torno al Rap y al Reggae. Profecía Crew desde Las Palmas de Gran Canaria, y por Tenerife Isaiah & Don Virgilio backed by Dj Arrocin, y Moi & Fernikhan con Dj Cisco, que presentarán el trabajo que están a punto de sacar en conjunto. Además, VK Monitor estará en las artes visuales. 
Mención aparte, y sin querer mezclarlo con los grupos que participan, merece el gran patrocinador de este evento, el grandioso gobierno de Canarias, siempre preocupado por las inquietudes de la juventud canaria y por los grupos de música independiente, a los que siempre ha ayudado con diferentes medidas, todas maravillosas. Entiéndase el sarcasmo.

Quién: Profecía Crew, Isaiah & Don Virgilio backed by Dj Arrocin, Moi & Fernikhan con Dj Cisco
Cuándo: Viernes 8 Noviembre, 21:00
Dónde: Espacio Cultural Aguere
Cuánto: Gratis

DANTITÁN PRESENTA "CRÍTICA POÉTICA"


El artista gran canario Dantitán presenta su esperado trabajo en solitario "Crítica Poética". Tras un largo tiempo de espera, Dantitán nos ofrece este álbum realizado en su centro de trabajo El Echaero Estudios con la colaboración de Sinaka Producciones. Cuenta con 12 cortes que van desde el Reggae hasta el Rap, pasando por el Dancehall, todos ellos con reconocidas  producciones jamaicanas y americanas de los últimos años. En el plano de las colaboraciones, encontramos la de Karnal en el tema "Si quieren guerra", además del outro realizado por Dj CHK (VSK Pro), y los coros femeninos de varias canciones corren por cuenta de Sistah la Kah

domingo, 27 de octubre de 2013

NOCHE DE REGGAE Y DUB CON DJ SUSOUNDSYSTEM, GUIYO, SCOOBYDUB, SISTAH VIBES Y NEGRONNI BAND


El próximo 15 de noviembre se prepara una buena noche de Reggae y Dub en la Discoteca "Red Latina" (Buzanada, Arona). Varias propuestas para una noche que tendrá selectores, cantantes y banda en directo. En la selección musical tendremos a Dj Susoundsystem, ScoobyDub y desde Brotherhood Sound estará Sistah Vibes. Guiyo ofrecerá un show con sus mejores temas y también participará la banda Negronni Band desde el Sur de Tenerife. 

Quién: Susoundsystem, Guiyo, ScoobyDub, Sistah Vibes y Negronni Band
Cuándo: Viernes 15 de Noviembre, 23:00
Dónde: Carretera a Buzanada nº322, Arona
Cuánto: 5€

HALLOWEED CON LAVA SOUND, DJ SHERA & PAUL UP SELEKTAH


Lava Sound prepara una noche diferente para el próximo jueves 31 de Octubre. 'Halloweed' reunirá en 'La Aldea Perdida' (Camino del Faro de Punta del Hidalgo) a Lava Sound junto a Dj Shera y Paul-Up Selektah, dos de los mejores y más activos dj's de Gran Canaria, para ofrecer una noche con música al aire libre y en libertad, con la única norma de respetar el entorno y a nosotros mismos. Reggae y Dancehall desde medianoche hasta que el cuerpo aguante, tal y como hicieron por estas mismas fechas hace ya dos años con el primer Halloweed. La entrada costará 3€ y podrás traer tu propia bebida, además se dispondrá de una barra con precios populares.

Quién: Lava Sound + Dj Shera & Paul-Up Selektah
Cuándo: Jueves 31 Octubre, 0:00
Dónde: Finca La Aldea Perdida (Camino del Faro, Punta del Hidalgo)
Cuánto: 3€ (trae tu propia bebida)

FOGALERA TIME EN CHARLESTONE CAFÉ (LAS PALMAS)


Gran reunión de artistas el próximo viernes 1 de noviembre en el Charlestone Café de Las Palmas de Gran Canaria. 'Fogalera Time' reunirá a un buen número de cantantes de rap y reggae junto a dj's y selectores como Farmer Beats, Allbwoy y Dj Chk. Entre los artistas que irán pasando por el escenario, tendremos a Dantitan y Porchento de Suppamasta Sound, Karnal, Rass, Little Turtle, Turo y King FX.
Los conciertos comenzarán sobre las 21:30 y se alargarán hasta las 2 de la madrugada aproximadamente, para así dar paso a los selectores que continuarán con el Rap, el Reggae y el Dancehall hasta las 3.

Quién: Fogalera Time
Cuándo: Viernes 1 de Noviembre, 21:30 - 3:00
Dónde: Charlestone Café (C/ Buenos Aires 14)
Cuánto: 3€ con cerveza

HARDLOWEEN 2.0 EN GRAN CANARIA


NewBlood Bass Crew presenta "Hardloween 2.0". Después de medio año en la sombra, 'Bassranco' vuelve mas potente que nunca, con dos ambientes y un aspecto completamente renovado gracias al trabajo de la Crew. En el dancehall principal contaremos con una cantidad y calidad de Dj's que se reúnen para ofrecer a la massive sus mejores mezclas, esa noche contaremos con Greenflema, Grancanbloom, Espontania, Noexist, Demstep, Triangle Ravers (TNF), Bassblast, Kakorleone, Boomdisco...  Nueve selectores que te levantarán del piso con el Bass más potente, pasando por el Trap, Dubstep, Rootstep, Raggastep, Drum and bass, Jungle, Neurofunk, Elektro, Hardtek, Raggatek… 
Aquí no acaba todo, ya que recién llegados de Europa Reggaewise Sound System aparca su equipo de 4,000 W en la parte de arriba, ofreciendo una selección de Reggae, Dub, Digital, Steppas… A manos de Rick-I y Dub Lion, reviviendo la escena soundsystem jamaiquina como pocas veces se ha visto en la capital grancanaria.

Quién: Hardloween 2.0
Cuándo: Jueves 31 Octubre, 0:00
Dónde: Barranco Seco (Gran Canaria)
Cuánto: Gratis

miércoles, 23 de octubre de 2013

83 ANNIVERSARY H.I.M. CORONATION: JAH RAS SOUND SYSTEM FEAT DADDA WANCHE & ABEL CORDOVEZ


El próximo sábado 2 de Noviembre se celebra el 83 Aniversario de la coronación de Taffari Makonneen como Haile Selassie I, Rey de Reyes y Señor de Señores, lo que supone una importante fecha de reunión y celebración para todas aquellas personas seguidoras de esta causa. Para esta importante cita, Jah Ras Sound System prepara una noche de Roots y Dub en la que se acompañará por dos de los artistas más comprometidos con la música consciente en Canarias: Dadda Wanche y el palmero Abel Cordovez, que interpretarán algunos de sus temas junto al veterano soundman tinerfeño. 
Como decíamos, esta celebración tendrá lugar el próximo sábado 2 de noviembre, en la Discoteca Forever (Santa Cruz de Tenerife), espacio que ya se ha convertido en el lugar habitual de las sesiones de Jah Ras Sound System 'The Uprising Roots Warrior'.

Quién: Jah Ras Sound System + Dadda Wanche & Abel Cordovez
Cuándo: Sábado 2 de Noviembre, 23:00
Dónde: Discoteca Forever (Bajo Puente Zurita, Santa Cruz de Tenerife)
Cuánto: 5€ con consumición

DADDA WANCHE & OMAR XERACH - PLEASE MR DJ (LOW MAZIG PRODUCTION)


Dadda Wanche nos sorprende con un nuevo tema, esta vez en combinación con la gran voz de Omar Xerach y la producción de Low Mazig desde Pachumba. 'Please Mr Dj' es una versión de una canción clásica de 1975 interpretada por Owen Gray, y además de esta adaptación también aportan una mezcla dub realizada por Low Mazig

AIRAM - LIBRE


Airam es un artista lagunero que debuta en la música con este videoclip de su canción 'Libre'. Esta es solo la primera piedra del trabajo que está por salir, ya que el propio Airam nos habla de que en poco tiempo podremos escuchar su primera maqueta, que saldrá bajo el mismo nombre que el single adelanto, 'Libre'
También nos comenta que se encuentra preparando un álbum en colaboración con Alberto, con el que forma el grupo 'Rebumbio', en el que fusionarán reggae y rap y que verá la luz en los próximos meses. 

martes, 22 de octubre de 2013

STEREOMAN EN EL NUEVO RIDDIM DE INDICA SOUND 'YO SOY RIDDIM'


Stereoman continúa publicando novedades, esta vez lo encontramos en el nuevo one riddim de Indica Sound, veteranos productores de reggae malagueños que han trabajado con un gran número de artistas nacionales e internacionales. 'Yo Soy Riddim' es la nueva producción de King Jahvy para Indica Sound, y en ella aparecen cantantes de diversas partes del mundo como Jamaica, España, Canarias, Brasil, México... 
El tinerfeño Stereoman aporta su canción 'El Amor es Peligroso' a este potente ritmo roots, proucido en los estudios de Indica Sound con King Jahvy a los teclados y sintetizadores, Ras Jouqmahi a la percusión, Jose Antonio Salgado al bajo, José Luis León Ramírez a la batería y Guillermo Marfil a la guitarra. Otros artistas que también participan en el riddim son: Leroy OneStone, Jah Meek, BMan Zerowan, Igor Rolin, Ghettoman, Jah Dirt, Muscle Emmanuel y Leona de Etiopía.

RICELAND RECORDS PRESENTA 'STEREOMAN AL CACHIVACHE'



Stereoman y Dj Arrocin vuelven a unir fuerzas y publican un nuevo EP compuesto por seis cortes. ‘Stereoman al Cachivache’ reúne los últimos temas publicados por el cantante tinerfeño, además de alguna sorpresa inédita, en un nuevo trabajo producido por Dj Arrocin para Riceland Records. A partir del próximo 1 de Noviembre estará a la venta en las principales plataformas digitales (Itunes, Amazon, Spotify, Deezer…).

sábado, 19 de octubre de 2013

ENTREVISTA CON SWAN FYAHBWOY


Swan Fyahbwoy ya tiene casi un pie en Canarias. La próxima semana llegará a Tenerife y Gran Canaria dentro de su gira Extremely Flammable. Los conciertos serán el viernes 25 de Octubre en Santa Cruz de Tenerife (Discoteca People) y el sábado 26 en Las Palmas de Gran Canaria (Paper Club).
Mantenemos una buena conversación con él sobre su música y sus sensaciones ante estos conciertos. 

RRC - ¿Qué sensaciones tienes ante tu primera visita musical a Tenerife?
SWAN - Siempre es un placer para mi visitar las islas. Es el caribe español! Esta vez con muchas ganas de llevar nuestra música a Tenerife, y como siempre encontrarnos con el calor que caracteriza a los canarios.

RRC - ¿Qué nos encontraremos en tu actuación del próximo 25 de octubre en Santa Cruz de Tenerife ¿Al ser la primera vez que presentas tu música en la isla también escucharemos canciones de tus anteriores álbumes?
SWAN -  Por supuesto! Traemos un show renovado puesto que estamos presentando el ultimo disco, pero en el show van a poder escuchar un poco de todo lo anterior y algunos temas que no se encuentran en mis discos.

RRC  -  En este último año te hemos visto participando en grandes festivales como Rototom Sunsplash, Viña Rock… Visitando y llenando salas de conciertos en todo el país… ¿Has alcanzado las cotas deseadas con tu último disco ‘Extremely Flammable’?
SWAN - Nunca me había planteado el crecimiento ni sabes muy bien como será la respuesta cuando sacas un trabajo nuevo hasta que la gente lo escucha y opina. Esta vez se nos fue de las manos. Hemos sido recibidos increíblemente en todos los lugares donde hemos ido y como bien dices haciendo lleno en todas las salas. Creo que no hay mayor satisfacción después de presentar un trabajo.

RRC  -  Tu primera referencia la encontramos en el año 2006 con ‘Ni chance Ni try’. Siete años después, con dos álbumes más y cientos de conciertos a la espalda, ¿Cómo ha cambiado tu día a día con respecto al pasado?
SWAN - Me convertí en un artista y cada día aprendo. Mi vida ha cambiado demasiado. Ahora siento muchas responsabilidades y presiones que antes no sentía, antes solo hacía canciones. Ahora me ocupo de tantas cosas que a veces cuesta desconectar para poder escribir y desahogarte. Perder el anonimato posiblemente sea el precio mas alto a pagar por mi. Hay gente que desea la fama, yo solo quiero hacer música.

RRC  -  Después de tres discos distribuidos de manera independiente, ¿consideras que ésta es la mejor manera de sacar adelante un trabajo musical en la actualidad?
SWAN - Por supuesto y siempre lo defenderé. En la era que vivimos en la que el artista es el motor y todo lo que genera se lo reparten otros mientras el artista vive de las migas… Creo que la mejor solución es trabajar! Ser un poco menos “artista” y lo que consigues que sea para ti, para seguir invirtiendo, seguir creciendo y poder vivir mientras haces música. No se vive del aire!

RRC  -  El método que has escogido para distribuir tu música es el crowfounding, basado en la cooperación colectiva a través de supporters que contribuyen económicamente en la creación de tus discos. ¿El nivel de presión es mayor? A la hora de crear las canciones, ¿hasta qué punto influyen los gustos del público con respecto a los tuyos personales?
SWAN - Siempre ha estado claro que la gente colabora para crear un disco. Pero el artista soy yo. Te atienes a pagar por algo que puede no gustarte, eso siempre pasa. Pero creo que la gente que me apoya tiene claro mi manera  de pensar y de ver la vida. Al fin y al cabo mis canciones son mis sentimientos,poco puede influir en ellos!

RRC  -  Sabemos que tienes una relación especial con nuestras Islas. En tu último álbum ‘Extremely Flammable’ contaste con varias producciones de Andreas Brotherman, que desde hace años reside en Gran Canaria y trabaja desde allí con su sello Minor 7 Flat 5, ¿Cómo surgió esta conexión? ¿Qué aspectos de su música fueron los que llamaron tu atención?
SWAN -  Conocí a Andreas por uno de mis conciertos en gran canaria y esa misma noche antes de ir al aeropuerto escribí y grabé “Forget & Forgive” en su estudio. Fue una conexión muy fuerte y desde entonces trabajamos juntos. El reggae es así. Quien lo siente lo sabe.

RRC  -  En tu música encontramos una gran variedad temática, desde canciones que hablan de tu día a día a otras en las que el amor es el mensaje predominante, pero sin duda el contenido social y político es uno de los más presentes en tus letras desde que comenzaste. Con la situación actual que vivimos y el gran número de personas que escuchan tu música, ¿consideras una responsabilidad hablar de estos temas?
SWAN - Considero una responsabilidad el hecho de cantar desde que empecé a tener tantos seguidores. También soy consciente de que por que me escuchen menores no voy a dejar de defender la despenalización del cannabis o por el hecho de que me escuche gente que no tiene nada que ver con esta cultura vaya a dejar de cantar canciones con mensaje social o político.La palabra es una responsabilidad y siempre hay que cuidarla aunque a veces escriba simples desahogos y como salen es como quedan...

RRC - Muchas gracias por tu tiempo y suerte con todos tus proyectos







viernes, 18 de octubre de 2013

ANTI-HALLOWEEN CON TOCONE SELEKTAH, DJ SAOT ST Y ORLANDISKO


El próximo 31 de Octubre en la Nueva Cuevita de Las Palmas de Gran Canaria se celebrará 'Anti-Halloween' con los djs TocOne Selektah, Dj Saot ST y Orlandisko. Una noche donde sonarán gran cantidad de ritmos diferentes como Reggae, Dancehall, Hip-Hop, Jungle, Dubstep, R&B... Desde las 22:00 y por solo 4€. 

Quién: TocOne Selektah, Dj Saot ST, Orlandisko
Cuándo: Jueves 31 Octubre, 22:00
Dónde: Nueva Cuevita (C/ León y Castillo 37, Las Palmas de Gran Canaria)
Cuánto: 4€

ROOTSMAN STYLE CON REGGAEWISE SOUND SYSTEM EN GRAN CANARIA


Los seguidores del Roots y el Dub en Gran Canaria están de enhorabuena, ya que vuelve Reggaewise Sound System tras un tiempo fuera de la isla, y esta vez regresan con su propio sound system de 4000 watios con el que se presentarán al público grancanario el próximo Sábado 9 de Noviembre, en el Charleston Café, lugar donde se celebrará este 'Rootsman Style'.

Rick-I y Dub Lion serán los encargados de amenizar esta noche con una selección de roots y dub al estilo U.K.
'Rootsman Style' es un evento organizado por Reggaewise. Su primera edición tuvo lugar en Londres (U.K ) y luego se trasladó a Rennes (Francia), donde contó con la Colaboracion de Breizh Lions Hi- Fi para sonorizar sus 2 primeros eventos alli. tambien contó con la participación de productores como King Simion (u.k.) y Dj Kullar Roots Youths Label
4000 vatios de sonido, una colección de discos, buenas vibraciones y mensaje consciente serán los componentes principales de esta primera edición del Rootsman Style en Las Palmas.

Quién: Reggaewise Sound System
Cuándo: Sábado 9 de Noviembre, 23:00
Dónde: Charleston Café (C/ Buenos Aires 14, Las PAlmas de Gran Canaria)
Cuánto: 3€ con cerveza / 5€ con cubata

martes, 15 de octubre de 2013

DACTAH CHANDO EN SEVILLA Y CORUÑA EN SU GIRA EUROPEA


Dactah Chando continua inmerso en su gira europea junto a los alemanes Ill Billy Hi-Tec y Tribuman. Esta semana llegan a España donde ofrecerán dos conciertos: el jueves en A Coruña en el Soundkilla Club, y el viernes llegan a Sevilla para actuar en Cosmos Club junto a Max Powa y Selektor Bony de la mano del colectivo Reggae Vibes.
Tras esta parada en España y después de pasar por países como Francia y Suiza, el equipo continuará su gira por tierras alemanas.
Recordamos que el próximo 8 de noviembre saldrá a la venta el nuevo disco de Dactah Chando 'Sabiduría', del que ya hemos escuchado dos singles: 'Woman escuchame' y 'Ningún hombre'.


lunes, 14 de octubre de 2013

ACUSTIC SESSIONS CON FERNIKHAN


Nueva entrega de 'Acustic Sessions', de la mano de TocOne Selektah y Suppamasta Sound. Tras el primer capítulo con Señor R, ahora es Fernikhan (El Veneno Crew) el que interpreta su tema "Quién quieres ser?", acompañado por Joshua Delgado al bajo y Leo Segovia a la guitarra. El video fue grabado el pasado sábado en la Sala New Cuevita, justo antes de la celebración del evento 'Vibz & Rhythm 2', en el que participaba el artista tinerfeño Fernikhan entre otros artistas.

JAH RAS SOUND SYSTEM Y PACHUMBA EN EL FESTIVAL PULPITOS ROCK


El próximo viernes 18 de Octubre, dentro de la programación del Festival Pulpitos Rock en Puerto de La Cruz (Tenerife), podremos disfrutar de las actuaciones de dos grandes representantes del reggae canario: La noche la abrirá la banda Pachumba, y tras su concierto será Jah Ras Sound System 'The Uprising Roots Warrior' quien con  su equipo, servirá una sesión de larga duración a base de roots y dub sonando por los conductos reglamentarios.
La actuación de Pachumba será a partir de las 21:00 en el escenario exterior, situado en la Calle San Juan a la altura de los Multicines Chimisay; mientras que Jah Ras Sound System comenzará alrededor de las 23:00 en el Bar Twelve, justo cuando termine el concierto de la banda tinerfeña Pachumba.

Quién: Pachumba & Jah Ras Sound System
Cuándo: Viernes 18 Octubre, 21:00
Dónde: Puerto de La Cruz (Tenerife)
Cuánto: Gratis

FYAHBWOY EN GRAN CANARIA - 26 DE OCTUBRE



El próximo 26 de Octubre, el artista madrileño Fyahbwoy estará  en la sala The Paper Club presentando su último Lp llamado Extremely Flammable junto a Mr Karty y Kaloncha Sound.
Fyahbwoy inicia su etapa artística a principios de 2005 influenciado personalmente por la música jamaicana denominada reggae. Es un artista con una gran reputación en el género dancehall tanto a nivel nacional como internacional y hasta hoy ha publicado tres álbumes: "Ni Chance Ni Try" (2006), "Innadiflames"(2009) y "Extremely Flammable" (2012).
Todos ellos se encuentran disponibles en formato digital tanto en descarga gratuita en su web: www.fyahbwoy.com. Puesto que sus trabajos musicales no tienen sello discográfico su sistema de financiación se basa en Crowdfunding, utilizado en sus dos últimos trabajos.
El concierto se celebrará el próximo sábado, 26 de octubre en la sala The Paper Club a las 19:00 horas y será permitida la entrada a todos los públicos. El precio de las entradas son de 12€ anticipadas y 15€ en puerta. 
Los puntos de venta son las tiendas de Graffiti Hip Hop shop situadas en Mesa y López y Vecindario. También se pueden adquirir online en la página oficial www.ticketea.com.  
Puedes encontrar toda la información de este evento en www.facebook.com/sinzensura.